Certifications officielles

Les certifications en latin moderne seront bientôt disponibles

A1

Utilisateur élémentaire (niveau introductif)

Comprendre/utiliser des expressions quotidiennes

Savoir se présenter et présenter quelqu'un

Savoir poser des questions simples, et y répondre

Communiquer de façon simple si l'interlocuteur parle lentement

A2

Utilisateur élémentaire(niveau intermédiaire)

Comprendre des exepressions du quotidien

Pouvoir communiquer lors de tâches simples

Décrire avec des moyens simples son environnement immédiat

Evoquer des sujets qui correspondent à des besoins immédiats

B1

Utilisateur indépendant (niveau seuil)

Comprendre les points essentiels d'une discussion (travail etc.)

Être autonome dans des situations rencontrées en voyage

Pouvoir produire un discours simple sur des sujets familiers

Savoir raconter une expérience, expliquer brièvement une idée

B2

Utilisateur indépendant (niveau avancé)

Comprendre le contenu essentiel dans un texte complexe

Comprendre une discussion technique dans sa spécialité

Communiquer avec spontanéité et aisance avec un locuteur natif

S'exprimer de façon claire sur une grande gamme de sujets

C1

Utilisateur autonome

Comprendre des textes longs et exigeants, et des idées implicites

S'exprimer spontanément et couramment sans chercher ses mots

Utiliser la langue de façon efficace et souple dans la vie sociale

S'exprimer sur des sujets complexes de façon claire et structurée

C2

Utilisateur expérimenté

Comprendre sans effort ce qui est lu ou entendu

Savoir résumer de façon cohérente des arguments lu ou entendu

S'exprimer spontanément, très couramment, de façon précise

Identifier des nuances de sens en rapport avec des sujets complexes

Certifications professionnelles

Enseignant 1

Enseignant de niveau intermédiaire

Enseigner le latin moderne à des élèves de niveau A1, A2, B1 et B2

Enseignant 2

Enseignant de niveau avancé

Enseigner le latin moderne à des élèves de tous niveaux (jusque C2)

Traducteur 1

Traducteur & interprète de niveau intermédiaire

Traduire des textes simples, avec l'aide du dictionnaire

Interprétariat sur des échanges oraux simples

Traducteur 2

Traducteur & interprète de niveau avancé

Traduire des textes complexes, avec ou sans l'aide du dictionnaire

Interprétariat sur des échanges oraux coimplexes